Se, mitä ei sanota: pyhän maan villiinnyttämä länsi kiilaamassa Salomonin tuomioistuimelle?

Maailma muistaa Salomon sen suuren kuninkaan. Hän kaiken ties, vaan kuollessaan näin huusi: turhaa kaikki on. Oi miksi synnyin päälle maan! Ei viisautta Salomon voi kieltää, mutta tietäkää: kun liikaa tietää, seuraus on ettei tuota kestä ihmispää. Siis viisautta välttäkää. Bertolt Brecht: Salomon-laulu. 1928. ⁽ ¹ Michelangelon David-patsas. Matkamuisto. Uffizin Galleria. Firenze. 2011. Salomonin tuomiolla viitataan usein varsin ylimalkaisesti viisaaseen kompromissiratkaisuun. Tosiasiassa Raamattumme Vanhassa testamentissa – siinä juutalaisilta siirtyneessä – kerrotaan seuraavaa: kyseisen kuninkaan pakeille hakeutui kaksi naista, ostetun rakkauden ammattilaisia, jotka olivat ajautuneet riitelemään keskenään kuolleen ja elävän vauvan äitiyksistä. He pyysivät Salomonia ratkaisemaan kiistan. Salomon haetutti itselleen miekan ja käski naisia halkaisemaan sillä elävän pojan kahtia ja jakamaan keskenään. Toinen naisista parka...